Elementuaren erregistro erraza erakusten du

[Le pater noster dans les dialectes] [Manuscrito] / [escritos por Louis-Lucien Bonaparte]

dc.date.accessioned2019-10-16T07:49:37Z
dc.date.available2019-10-16T07:49:37Z
dc.date.issued1850-1891
dc.identifier.b12928227
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11938/81942
dc.descriptionAutógrafo
dc.descriptionIncluye las traducciónes del Gure Aita en dialecto Guipuscoan septentrional littéraire, Guipuscoan méridional de Cegama, Guipuscoan navarrais d'Urdiain (Burunda) (h.1), Labourdin littéraire, Navarrais septentrional de Lizaso (Ulzama), Navarrias méridional d'Elcano (Egües) (h.3), Bas-Navarrais de Baïgorri, Bas-Navarrais labourdin d'Ustaritz, Aezcoan d'Aribe (Espagne) (h.4), Souletin littéraire, Roncalais de Vidangoz (Espagne), Salazarais de Jaurrieta (Espagne), Cizain de Saint-Jean-Pied-de-Port (h.5)
dc.descriptionLa h.2 está preparada para incluir las traducciones en Biscaien litteraire oriental, Biscaien occidental de Guernica y Biscaien guipuscoan de Vergara, pero no aparecen los textos
dc.descriptionVerso de las hojas en blanco
dc.descriptionHojas numeradas a lápiz con posterioridad
dc.descriptionSegún Carlos González Echegaray: "Probablemente se trata de originales de las obra "Prodomus Evangelii... seu Oratio Dominica..." publicada por Bonnaparte en Londres en 1857"
dc.descriptionSin encuadernación
dc.descriptionBiblioteca del Príncipe Luis Luciano Bonaparte
dc.language.isobaq
dc.publisher[entre 1850 y 1891]
dc.relation.isreferencedbyGonzález Echegaray, Carlos, n. 40 (Euskaltzaindia, 1962)
dc.relation.isreferencedbyGonzález Echegaray, Carlos, n. 17 (Euskaltzaindia, 2ª ed., 1989)
dc.rightsPDM
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/public-domain/pdm
dc.title[Le pater noster dans les dialectes] [Manuscrito] / [escritos por Louis-Lucien Bonaparte]
dc.typemanuscript
dc.date.description?
dc.language.noteTexto en euskara
dc.subject.baqEuskararako iItzulpenak
dc.subject.baqGure Aita
dc.subject.baqDialektoak
dc.subject.baqEuskara
dc.subject.classificationbaqGure Aita -- Euskararako iItzulpenak
dc.subject.classificationbaqEuskara -- Dialektoak
dc.subject.classificationspaPadrenuestro -- Traducciones al euskara
dc.subject.classificationspaLengua vasca -- Dialectos
dc.subject.spaTraducciones al euskara
dc.subject.spaPadrenuestro
dc.subject.spaDialectos
dc.subject.spaLengua vasca
dc.title.uniformPadrenuestro. Euskara
dc.description.physic5 h. ; 26 cm
dc.contributor.authorotherBonaparte, Louis-Lucien (1813-1891)


Elementu honetako fitxategiak

Izena:
b12928227.pdf
Tamaina:
465.2Kb
Formatua:
PDF
Ikusi/Ireki

Elementu hau honako bilduma honetan/hauetan agertzen da

Elementuaren erregistro erraza erakusten du

Nola erabili Lau Haizeetara biltegiko objektu digitalak
PDM
PDM
 

©Bizkaiko Foru Aldundia-Diputación Foral de Bizkaia