Mostrar el registro sencillo del ítem
Cristiñauac biarreco daben Doctriñea, berac egunero eguinbiar dituen lanac eta... [Manuscrito]
| dc.contributor.author | Renteria, Juan Cruz de (1804-1874) | |
| dc.date.accessioned | 2019-10-16T07:49:53Z | |
| dc.date.available | 2019-10-16T07:49:53Z | |
| dc.date.issued | 1850-1891 | |
| dc.identifier | .b12930854 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.11938/81993 | |
| dc.description | Autógrafo firmado | |
| dc.description | Hojas numeradas escritas por ambas caras | |
| dc.description | El manuscrito tiene fragmentos de dificultosa lectura debido al traspaso de la tinta de la escritura y a la abundancia de borrones | |
| dc.description | La obra se compone de 6 partes: la 1ª, el catecismo y las otras 5, el modo de oir misa, el vía crucis, el rosario y otras oraciones | |
| dc.description | Autor tomado del final del texto: "Con sumisión a la Censura Ecca., es propiedad de Juan Cruz de Renteria" | |
| dc.description | En una carta enviada por el Padre Uriarte al Príncipe Bonaparte, fechada el 22 de diciembre de 1866 le comenta que "tengo el manuscrito de 50 hojas que contiene el catecismo..." y que "es de D. Juan de Renteria, Cura de Gorliz... Si usted quiere se lo enviaré". En su siguiente carta de 5 de enero de 1867, le dice "... adjunto remito a S.A. el catecismo y demás de D. Juan de Renteria, Cura de Gorliz.." | |
| dc.description | Según Jon Bilbao, existe una contradicción entre la explicación del Padre Uriarte y el tipo de letra, papel y tinta, que parecen de finales del siglo XVIII y no del XIX. La explicación podría ser que D. Juan de Renteria (1804-1874), lo escribiera en su juventud | |
| dc.description | Biblioteca del Príncipe Luis Luciano Bonaparte | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher | [entre 1850 y 1891] | |
| dc.relation.isreferencedby | González Echegaray, Carlos, n. 95 (Euskaltzaindia, 1962) | |
| dc.relation.isreferencedby | González Echegaray, Carlos, n. 296 (Euskaltzaindia, 2ª ed., 1989) | |
| dc.rights | PDM | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/public-domain/pdm | |
| dc.title | Cristiñauac biarreco daben Doctriñea, berac egunero eguinbiar dituen lanac eta... [Manuscrito] | |
| dc.title.alternative | Catecismo en dialecto vizcaino, subdialecto de Plencia | |
| dc.type | manuscript | |
| dc.contributor.translator | Uriarte, José Antonio de (1812-1869), trad. | |
| dc.date.description | ? | |
| dc.subject.baq | Dotrinak | |
| dc.subject.baq | Dialektoak | |
| dc.subject.baq | Bizkaia | |
| dc.subject.baq | Euskara | |
| dc.subject.classificationbaq | Dotrinak | |
| dc.subject.classificationbaq | Euskara -- Dialektoak -- Bizkaia | |
| dc.subject.classificationspa | Catecismos | |
| dc.subject.classificationspa | Lengua vasca -- Dialectos -- Bizkaia | |
| dc.subject.spa | Catecismos | |
| dc.subject.spa | Dialectos | |
| dc.subject.spa | Bizkaia | |
| dc.subject.spa | Lengua vasca | |
| dc.description.physic | 50 h. ; 22 cm | |
| dc.contributor.authorother | Bonaparte, Louis-Lucien (1813-1891) |
Ficheros en el ítem
Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)
-
Siglo XIX
-
Col. Fondo Vasco
-
Col. Bonaparte
-
Col. Manuscritos
-
Col. Europeana
Acceso privado a elementos que son públicos en otras colecciones
Atrás
Imprimir