Elementuaren erregistro erraza erakusten du

Cristiñau Doctriniaren lau partiac [Manuscrito] / [Gaspar de Astete]

dc.contributor.authorAstete, Gaspar (1537-1601)
dc.date.accessioned2019-10-16T07:49:53Z
dc.date.available2019-10-16T07:49:53Z
dc.date.issued1850-1891
dc.identifier.b12930891
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11938/81994
dc.descriptionManuscrito
dc.descriptionH. 1 desgajada
dc.descriptionLetra muy limpia y cuidada sin identificar que no vuelve a aparecer entre los manuscritos de este fondo escritos en euskara vizcaino y se descarta sea del P. Uriarte
dc.descriptionSe trata del catecismo del P. Astete, pero sólo la parte de preguntas y respuestas, prescindiendo de las oraciones,...,etc.
dc.descriptionEsta obra podría tratarse de la que habla el P. Uriarte en el manuscrito BV-41, de este mismo fondo, en su prólogo, "cinco cartillas de doctrina cristiana", una de ellas "la de Llodio", y que cita como ajeno. O bien el que cita en su carta al Príncipe Bonaparte fechada el 2 de agosto de 1867: "Los de LLodio reimprimen el catecismo, retocado casi enteramente. Delmas lo reimprime"
dc.descriptionA este manuscrito alude Julio de Urquijo en una nota explicativa (Riev, T.4-2 (1910), p. 235) a una carta de Bonaparte a Echenique, fechada a 2 de enero de 1862
dc.descriptionParece el mismo que se imprimió en Londres por E. Billing a expensas del P. Bonaparte en 1858 "Doctrina cristiana en el vascuence de Llodio..."
dc.descriptionBiblioteca del Príncipe Luis Luciano Bonaparte
dc.language.isobaq
dc.publisher[entre 1850 y 1891]
dc.relation.isreferencedbyGonzález Echegaray, Carlos, n. 9 (Euskaltzaindia, 1962)
dc.relation.isreferencedbyGonzález Echegaray, Carlos, n. 299 (Euskaltzaindia, 2ª ed., 1989)
dc.rightsPDM
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/public-domain/pdm
dc.titleCristiñau Doctriniaren lau partiac [Manuscrito] / [Gaspar de Astete]
dc.title.alternativeCatecismo de la doctrina cristiana en cuatro partes : traducido al vascuence vizcaino de Llodio
dc.typemanuscript
dc.date.description?
dc.subject.baqDotrinak
dc.subject.baqDialektoak
dc.subject.baqBizkaia
dc.subject.baqEuskara
dc.subject.baqDialektoak
dc.subject.baqAraba
dc.subject.baqLaudio
dc.subject.baqEuskara
dc.subject.classificationbaqDotrinak
dc.subject.classificationbaqEuskara -- Dialektoak -- Bizkaia
dc.subject.classificationbaqEuskara -- Dialektoak -- Araba -- Laudio
dc.subject.classificationspaCatecismos
dc.subject.classificationspaLengua vasca -- Dialectos -- Bizkaia
dc.subject.classificationspaLengua vasca -- Dialectos -- Álava -- Llodio
dc.subject.spaCatecismos
dc.subject.spaDialectos
dc.subject.spaBizkaia
dc.subject.spaLengua vasca
dc.subject.spaDialectos
dc.subject.spaÁlava
dc.subject.spaLlodio
dc.subject.spaLengua vasca
dc.description.physic[15] h. ; 22 cm
dc.contributor.authorotherBonaparte, Louis-Lucien (1813-1891)
dc.authority.contributorAstete, Gaspar (1537-1601);http://viaf.org/viaf/32032668/ viaf


Elementu honetako fitxategiak

Izena:
b12930891.pdf
Tamaina:
1.471Mb
Formatua:
PDF
Ikusi/Ireki

Elementu hau honako bilduma honetan/hauetan agertzen da

Elementuaren erregistro erraza erakusten du

Nola erabili Lau Haizeetara biltegiko objektu digitalak
PDM
PDM
 

©Bizkaiko Foru Aldundia-Diputación Foral de Bizkaia