Manuscrito
Páginas sin numerar y cosidas a modo de cuaderno
Las últimas hojas h. sin numerar están en blanco y una de ellas es un borrador
El texto original y la letra son iguales a los de los catecismos de Arrigorriaga, Plentzia y Markina de este mismo fondo (BV-35, 37 y 38) y se trata de una traducción autógrafa del P. Uriarte del Catecismo de Astete, corregido por Luarca
El Padre Uriarte le informa a Bonaparte desde Bermeo por carta el 22 de diciembre de 1866: "Haré los posibles para escribir el Catecismo de Orozco...", el 14 de julio de 1867: "... he estado bastante ocupado, pero ya no tengo más que concluir la copia de... Catecismo de Orozco..." , el 11 de agosto de 1867: "En el Catecismo de Orozco he principiado la cuarta parte" y el 27 de agosto."Adjunto le remito a S. A. el Catecismo de Orozco..."
Biblioteca del Príncipe Luis Luciano Bonaparte
González Echegaray, Carlos, n. 6 (Euskaltzaindia, 1962)
González Echegaray, Carlos, n. 298 (Euskaltzaindia, 2ª ed., 1989)
Back
Print
