Texto a doble página en seis columnas divididas en dos partes, en latín y en once variantes dialectales del euskara
En portada sello del Principe Louis Luciano Bonaparte: "Impensis Ludovici Luciani Bonaparte"
En el colofón: "I certify that this Basque Polyglot was printed by me in the House of His Highness the Prince Louis-Lucien Bonaparte, and that the number of copies impressed amounted to two hundred and fifty, one is printed on stonter paper. May, 1858. W. H. Billing"
González Echegaray, Carlos, n. 8 (Euskaltzaindia, 2ª ed., 1989)
Itzuli
Imprimatu