LAU HAIZEETARA BIBLIOTHEQUE NUMÉRIQUE

Châlons, Pierre de (1641-1718)

Dictionnaire françois-breton [Manuscrito] : en 5 volúmes, a 2 colonnes d'euviron 600 pages... / composé par feu mr De Châlons, recteur de Sarzeau, grand vicaire de mgr. F. d' Argouges, evêque de Vannes ; revu et corrigé depuis la mort de l'auteur, avec approbations. H

Bonaparte, Louis-Lucien (1813-1891)

Dictionnaire françois-breton du Diocèse de Vannes [Manuscrito] : très-utile, non seulement pour ceux qui veulent apprandre le breton, mais même pour tous ceux qui le sçavent, afin de s'y perfectionner et le prononcer correctement
Dictio breton

1774

5 v. ; 20 cm

TOM. 1r : A.. D. -- TOM. 2d : E. H. -- TOM. 3e: I. O. -- TOM. 4e: P. R. -- TOM. 5e: S. Z.

Manuscrito
Texto a tinta negra
Sin paginar
Letra sin identificar
Hojas escritas por ambas caras
En portada, en primera página y en hoja de guarda de todos los volúmenes : Ex-libris Touzée De Grand ' Isle, socii Sorbonici, 1774
Segun el catálogo (2ª ed., 1989) : "E. S. Dogson, en el Boletín de la Real Academia de la Historia, LIV, 1909, pág. 256-257 y 338-340, demuestra que este diccionario es el original inédito y de él hay una copia en la Biblioteca Nacional de París"
Biblioteca del Príncipe Luis Luciano Bonaparte
Encuadernación piel con hierros dorados en el lomo con cortes pintados

Echegaray, Carmelo de, A-23 (Diputación de Bizkaia, 1931)
González Echegaray, Carlos, n. 359 (Euskaltzaindia, 2ª ed., 1989)

Lengua bretona -- Diccionarios -- Francés
Hizkuntza bretoia -- Hiztegiak -- Frantsesa