Parabol of the Sower in the modern Shetland vernacular [Manuscrito]

dc.date.accessioned	2022-03-18T08:59:21Z
dc.date.available	2022-03-18T08:59:21Z
dc.date.issued	1859
dc.identifier	.b13121844
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.11938/82430
dc.description	Manuscrito
dc.description	Escrito a lápiz
dc.description	Letra sin identificar
dc.description	Título tomado del verso de la hoja
dc.description	Al final del texto: "L. E."
dc.description	Hoja rasgada y restos de adhesivo, afectando a la lectura del texto
dc.description	Según Carlos González Echegaray: Posiblemente éste sea el original de la obra impresa por el Principe en Londres, en 1873, y presentada en dicho año a la Sociedad Filológica de Londres. Aquélla también fue escrita en Unst en 1859. Aparece como autor de la traducción el Dr. L. Edmondston, probable autor de ésta también
dc.description	Este manuscrito, al igual que otros relativos a la parábola del sembrador, no aparece reseñado en el inventario de Carmelo de Echegary, probablemente por venir englobados en otro grupo de papeles Biblioteca del Príncipe Luis Luciano Bonaparte
dc.description	Biblioteca del Príncipe Luis Luciano Bonaparte
dc.language.iso	gae
dc.publisher	Unst, 1859
dc.relation.isreferencedby	González Echegaray, Carlos, n. 482 (Euskaltzaindia, 2ª ed., 1989)
dc.rights	PDM
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/public-domain/pdm
dc.title	Parabol of the Sower in the modern Shetland vernacular [Manuscrito]
dc.title.alternative	Título paralelo en el catálogos de González Echegaray: Parábola del Sembrador en dialecto actual de Shetland
dc.type	text
dc.contributor.translator	Edmondston, L., trad.
dc.subject.baq	Itzulpenak
dc.subject.baq	Ereilea (Parabola)
dc.subject.baq	Eskoziar gaelikorako itzulpenak
dc.subject.baq	Ereilea (Parabola)
dc.subject.classificationbaq	Ereilea (Parabola) -- Itzulpenak
dc.subject.classificationbaq	Ereilea (Parabola) -- Eskoziar gaelikorako itzulpenak
dc.subject.classificationspa	Sembrador (Parábola) -- Traducciones
dc.subject.classificationspa	Sembrador (Parábola) -- Traducciones al gaélico escocés
dc.subject.spa	Traducciones
dc.subject.spa	Sembrador (Parábola)
dc.subject.spa	Traducciones al gaélico escocés
dc.subject.spa	Sembrador (Parábola)
dc.title.uniform	Parábola del sembrador. Gaélico escocés
dc.description.physic	[1] h. ; 22 cm
dc.contributor.authorother	Bonaparte, Louis-Lucien (1813-1891)
dc.publisher.placeother	Unst

Ficheros en el ítem

Nombre:: b13121844.pdf
Tamaño:: 1.330Mb
Formato:: PDF

Ver/

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Col. Bonaparte
Col. Manuscritos
Col. Europeana
Acceso privado a elementos que son públicos en otras colecciones

Mostrar el registro sencillo del ítem

Cómo usar de los objetos digitales de Lau Haizeetara

PDM